Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto TORWAISTUDIO/ Canât Make You Love Me merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Bonnie Raitt. Lagu berdurasi 5 menit 32 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk âLuck Of The Drawâ yang dirilis pada tahun 1991. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya All At Once, Come To Me, dan Something To Talk About. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu âI Canât Make You Love Meâ yang dibawakan Bonnie dan Terjemahan Lagu I Canât Make You Love Me â Bonnie RaittTurn down these voices inside my headKecilkan suara-suara ini di dalam kepalakuKatakan padaku tidak ada kebohonganâCause I canât make you love me if you donâtKarena aku tidak bisa membuatmu mencintaiku jika tidakYou canât make your heart feel something it wonâtKamu tidak dapat membuat hatimu merasakan sesuatu yang tidak akan terjadiHere in the dark in these final hoursDi sini dalam kegelapan di jam-jam terakhir iniI will lay down my heart and Iâll feel the powerAku akan meletakkan hatiku dan aku akan merasakan kekuatannyaBut you wonât, no you wonâtTapi kamu tidak akan melakukannya, tidak, kamu tidak akan melakukannyaâCause I canât make you love me if you donâtKarena aku tidak bisa membuatmu mencintaiku jika tidakMaka aku tidak akan melihatThe love you donât feel when youâre holding meCinta yang tak kau rasakan saat kau memelukkuDan aku akan melakukan apa yang benarJust give me til then to give up this fightBeri aku waktu untuk menyerah dalam pertarungan iniAnd I will give up this fightDan aku akan menyerah pertarungan iniâCause I canât make you love me if you donâtKarena aku tidak bisa membuatmu mencintaiku jika tidakYou canât make your heart feel something it wonâtKamu tidak dapat membuat hatimu merasakan sesuatu yang tidak akan terjadiHere in the dark in these final hoursDi sini dalam kegelapan di jam-jam terakhir iniI will lay down my heart and Iâll feel the powerAku akan meletakkan hatiku dan aku akan merasakan kekuatannyaBut you wonât, no you wonâtTapi kamu tidak akan melakukannya, tidak, kamu tidak akan melakukannyaâCause I canât make you love me if you donâtKarena aku tidak bisa membuatmu mencintaiku jika tidak
I'm just a girl with a crush on youDon't care about money It doesn't give me half the thrill To the thought of you honey So tell me that you want me still If only I could trade the fancy cars For a chance today it's incomparable I might be sitting with the movie stars Everybody say that I have it allBut I can't make you love me Is it my life or the things I do? Can't make you love me I'm just a girl with a crush on youI have been through changes, yeah But I'm still the girl you used to know It's made me no different So tell me why you had to go Oh baby, I will trade the fancy cars For a chance today, it's incomparable I might be sitting with the movie stars Everybody say that I just have it allBut I can't make you love me Is it my life or the things I do? Can't make you love me I'm just a girl with a crush on youJust the thought of being close to you It's incomparable Should be happy with the life I live And the things I do Seems like I have it allCan't make you, make you love me baby It's my life, what can I do? Can't make you love me, alright I'm just a girl with a crush on youBut I can't make you love me Is it my life or the things I do? Can't make you love me I'm just a girl with a crush on youI'm just a girl with a crush on you
.